Privacy Policy | سياسة الخصوصية
Fast ZED Soroban
Last Updated: 27/02/2026
Introduction
At Fast ZED Soroban, we respect user privacy and are committed to protecting personal data.
Information We Collect
- Name or username
- Email address
- Account type (Trainer / Trainee)
- Trainee's date of birth
- Exercise results (up to 15 sheets per trainee)
- Device ID / User ID
- Crash logs, diagnostics, and analytics
- Temporary data for live calculations or TTS (not stored)
Why We Collect User Data
- App Functionality: To execute app features such as authenticating users and activating functionality.
- Analytics: To analyze app performance, usage patterns, detect and fix bugs or crashes, and improve future performance.
- Account Management: To configure or manage user accounts, allowing creation, login, and verification.
How Data is Shared
- Name: Shared with the user's coach only.
- General exercise results: Shared publicly with all users.
- Team exercise results: Shared only with the coach’s team members.
- Email and Device ID: Not shared externally.
- Crash logs and analytics: May be shared with Google / Firebase.
Children & Family Policy
This app is not intended for children under 13 years old.
- No data is knowingly collected from children under 13.
- If discovered, such data is deleted immediately.
- No advertising, tracking, or profiling of children.
❗ Profile pictures are stored only on the user’s device and are not collected.
Contact Us
📧 gamesinogh@gmail.com
— العربية —
مقدمة
نحن في زاد سوروبان سريع نحترم خصوصية المستخدمين وملتزمون بحماية بياناتهم الشخصية.
المعلومات التي نقوم بجمعها
- الاسم أو اسم المستخدم
- البريد الإلكتروني
- نوع الحساب (مدرب / متدرب)
- تاريخ ميلاد المتدرب
- نتائج التمارين (حتى 15 ورقة لكل متدرب)
- معرف الجهاز / معرف المستخدم
- سجلات الأعطال، التشخيص، وتحليلات الأداء
- البيانات المؤقتة لحساب النتائج مباشرة أو TTS (لا يتم تخزينها)
لماذا نقوم بجمع بيانات المستخدمين
- وظائف التطبيق: لتنفيذ ميزات التطبيق مثل التحقق من هوية المستخدمين وتفعيل الوظائف.
- التحليل: لتحليل أداء التطبيق، استخدام الميزات، اكتشاف وإصلاح الأخطاء أو الأعطال، وتحسين الأداء مستقبلاً.
- إدارة الحسابات: لتكوين أو إدارة حسابات المستخدمين، مثل إنشاء حسابات، تسجيل الدخول والتحقق من بيانات الاعتماد.
كيفية مشاركة البيانات
- الاسم: يتم مشاركته مع مدرب المستخدم فقط.
- نتائج التمارين العامة: مشتركة مع جميع المستخدمين.
- نتائج التمارين مع الفريق: مشتركة فقط مع أعضاء فريق المدرب.
- البريد الإلكتروني ومعرف الجهاز: لا يتم مشاركتهما خارجيًا.
- سجلات الأعطال والتحليلات: قد تتم مشاركتها مع Google / Firebase.
سياسة الأطفال والعائلة
هذا التطبيق غير مخصص للأطفال دون سن 13 عامًا.
- لا يتم جمع بيانات عن قصد من الأطفال دون 13 سنة.
- إذا تم اكتشاف ذلك، يتم حذف البيانات فورًا.
- لا توجد إعلانات أو تتبع أو تتبع للأطفال.
❗ يتم الاحتفاظ بصورة الملف الشخصي فقط على جهاز المستخدم ولا يتم جمعها.
التواصل معنا
📧 gamesinogh@gmail.com